業種別ソリューション

航空宇宙、防衛関連の組織は、航空機およびその他の複雑な製品の
マーケティング、運用、保守のために大量の技術文書を作成します。

製造および自動車業界では、地域ごとの違いに対応しながら、
世界中で効果的に製品を発売する必要があります。

急速に変化し、世界規模で競争が激化しているコンシューマエレクトロニクスおよびハイテクの世界は、
多くの地域で複数の製品を同時に展開しなければならないという
プレッシャーにさらされています。

規制の多いライフサイエンス業界の企業がグローバルマーケットでビジネスを展開するには、
正確さ、品質、市場投入期間の短縮化がポイントになります。 SDLには、
ライフサイエンス業界で必要なテクノロジ、サービス、プロセスについての専門知識があります。

金融サービスを提供する企業は、顧客への働きかけを難しくする大きな課題をいくつも抱えています。顧客一人一人に適切に対応し、しかも期待されている以上のサービスを提供しなければなりません。顧客は常に自分に関係のある情報を求め、使っている配信方法に関係なく、あらゆる接点で高いサービスを期待します。

SDLは、旅行業界のトップ企業にとって信頼できるパートナーとなります。 10年を超える経験を持つ SDLは、最高レベルのWebコンテンツ管理ソリューション、オンラインマーケティングソリューション、翻訳ソリューションを提供します。

政府や自治体は、そこに暮らす市民に加え、世界的な
コミュニティとも対話を行い、理解を深める必要があります。 SDL
SDLのソリューションは、そのためのインフラを提供します。