
デスクトップパブリッシング
真の国際ネットワーク - DTPの優秀な海外拠点
高品質、低コスト:
SDLの優秀な海外拠点をご活用ください
世界中に150を超えるインハウスのデスクトップパブリッシング(DTP)スタッフを抱えるSDLは、DTPを必要とするあらゆる規模のプロジェクトに対処可能な技術力、品質保証システム、拡張性を備えています。
- 優秀な海外拠点 - SDLの海外オフィスのネットワークでは、あらゆるプロジェクトにコスト効果が高く拡張性のあるソリューションを提供しています。
- 専門知識 - SDLは、すべての主要ソフトウェアパッケージに精通しています。知名度の低い一部のソフトウェアパッケージについても経験を積んでいます。
- エンドツーエンドソリューション - SDLのDTPプロセスは、翻訳やローカリゼーションのワークフローに違和感なく溶け込み、完全な可視化と品質管理を実現します。
- 窓口の一本化 - SDLでは、DTPをローカリゼーションプロセスに不可欠な処理ととらえており、お客様のニーズを前もって把握しておくためにプロジェクト前分析を実施しています。