Brochures sur les produits de traduction, de terminologie et de localisation de SDL

SDL Trados Studio 2011 - Brochure produit

Téléchargez cette brochure produit pour découvrir rapidement les fonctionnalités clés et les principaux avantages de SDL Trados Studio 2011, et notamment son environnement centralisé et intégré pour l'édition, la révision, la gestion de projet et la gestion terminologique.

Les nouveautés de SDL Trados Studio 2011

Téléchargez ce document pour découvrir les nombreuses nouveautés introduites dans cette toute dernière version de SDL Trados Studio.

Applications SDL Trados Studio 2011

Téléchargez ce guide pour découvrir les différentes applications proposées par SDL Trados Studio 2011.

SDL Trados Studio 2011 : langues et filtres

Téléchargez ce guide pour découvrir les différentes langues et les divers filtres pris en charge par SDL Trados Studio 2011.

SDL Trados Studio 2011 - Pourquoi les utilisateurs de SDL Trados 2007 devraient effectuer une mise à niveau

Téléchargez-le dès maintenant et découvrez les raisons essentielles qui devraient vous inciter à adopter SDL Trados Studio 2011, puis lisez un résumé des principales nouvelles fonctionnalités dont vous pourriez bénéficier.

SDL Global Authoring Management System

Pour les multinationales, il est capital d'offrir des communications d'entreprise cohérentes, quels que soient les marchés où elles opèrent et quelle que soit la langue dans laquelle elles communiquent. Toute bonne stratégie de création de contenus multilingues se doit d'intégrer au processus de création de contenu des informations globales centralisées de façon à renforcer la cohérence et à améliorer la qualité des communications destinées aux marchés internationaux.

SDL MultiTerm - Fiche technique

Téléchargez cette fiche technique pour obtenir toutes les fonctionnalités et informations techniques relatives à la solution de gestion terminologique de SDL.

SDL MultiTerm - Brochure produit

Téléchargez les informations essentielles et les fonctionnalités clés de SDL MultiTerm, votre solution de gestion terminologique.

SDL MultiTerm Server 2009 - Brochure produit

Découvrez cette solution évolutive et centralisée permettant le stockage, la gestion et le partage de la terminologie, à la fois en interne et en externe.

Nouveautés de SDL MultiTerm 2011

Téléchargez cette présentation des nouvelles fonctionnalités de SDL MultiTerm 2011, la toute dernière version de notre logiciel terminologique.

SDL Passolo 2011 Product Brief

Download the SDL Passolo 2011 product brief for information on the leading software localization tool.

SDL TM Server 2009 - brochure produit

Grâce au partage flexible et intelligent des traductions existantes, SDL TM Server™ constitue la clé de voûte évolutive de tout environnement de traduction. En offrant l'accès à tous les acteurs de la chaîne logistique de traduction, le partage global des ressources de traduction devient une réalité. La croissance exponentielle des mémoires de traduction (TM) et des processus de travail collaboratifs accélèrent les projets de localisation tout en réduisant les coûts globaux.

Brochure produit SDL TMS

Toutes les entreprises internationales ont besoin de communiquer des informations en plusieurs langues pour pouvoir prendre les meilleures décisions possibles, faciliter les échanges et mener à bien les transactions commerciales.

SDL Trados Team - Brochure produit

Plus d'informations sur SDL Trados TM Team et SDL MultiTerm Team. Découvrez tous les avantages du partage des ressources de traduction au sein de votre équipe.

Notes de mise à jour de SDL TMS 2011 SP1

Ces notes de mise à jour contiennent les dernières informations relatives à SDL TMS 2011 SP1.

Brochure produit SDL WorldServer

SDL WorldServer est une application Web qui fournit des fonctions de gestion de projets de traduction fondamentales dont des technologies linguistiques de pointe, l'automatisation des processus, l'intégration des bases de contenu et des services de gestion d'entreprise.

SDL BeGlobal - Brochure produit

SDL BeGlobal est la première plate-forme en nuage du secteur permettant une traduction automatique en temps réel Avec SDL BeGlobal, les entreprises sont en mesure de communiquer en plusieurs langues, quel que soit les types de contenus concernés, notamment les contenus Internet et numériques.

SDL GlobalConnect for RightNow Answers - Brochure produit

SDL GlobalConnect étend toutes les fonctionnalités de SDL BeGlobal à d'autres applications grâce à des solutions préintégrées.

SDL LW Enterprise Translation Server - Brochure produit

Les produits de traduction d'entreprise SDL LW reposent sur une technologie de traduction fiable, fondée sur des données statistiques, et ont été déployés dans des organisations issues de divers secteurs et organismes gouvernementaux du monde entier

SDL Portal - Brochure produit

SDL Portal est une solution élémentaire efficace de gestion globale de l'information conçue pour permettre l'harmonisation, la rationalisation et l'optimisation de la visibilité des processus de localisation dans le cadre d'un contrat de services de traduction.

Brochure produit

Quel produit convient le mieux à votre activité ?