Conférence Web SDL Trisoft : les 10 étapes clés vers l'adoption de processus structurés de rédaction

Partie 1 de la série de conférences Web de SDL Trisoft : oserai-je passer à la norme DITA ?

Intervenants : Yas Etessam, architecte XML expérimenté, VMware, Inc. ; Chip Gettinger, Vice-président Solutions XML, SDL Trisoft

Les avantages offerts par la norme DITA sont de mieux en mieux compris. Même les cadres supérieurs comprennent désormais les avantages stratégiques et financiers de la réutilisation de contenu et de la DITA, en association avec un système de gestion de contenu par composant (CCM).   Toutefois, de nombreuses entreprises cherchant à s'orienter vers ces solutions sont toujours déroutées par les étapes spécifiques et les meilleures pratiques requises pour passer d'un processus de rédaction non structuré à un processus structuré utilisant la DITA. Parmi les questions fréquemment posées figurent :

• Quel type de gestion des modifications est requis au sein de l'entreprise pour permettre ce passage ? Par exemple, comment une entreprise peut-elle réussir sa migration vers la DITA tout en conservant ses projets en cours ?
• Quelles ressources sont requises pour la planification, l'adoption et la pérennité du succès ?
• Quels éléments critiques doivent être pris en compte en matière d'outils, de migration, de productivité et de ressources humaines ?
• Une entreprise devrait-elle suivre une approche de gestion de contenu par composant (CCM) tout en migrant vers la DITA ?

Cette conférence Web offre le point de vue d'un expert sur les 10 étapes clés requises pour réussir le passage vers la norme DITA. Yas Etessam de VMware et Chip Gettinger de SDL Trisoft s'appuient sur une riche expérience dans le secteur en matière de mise en œuvre de la DITA et de processus structurés de rédaction. Combinant trente ans d'expérience, ils abordent les critères clés de succès et les leçons tirées pour l'adoption de processus structurés de rédaction dans DITA, parmi lesquels :

• La considération de la mise en œuvre d'une solution DITA
• Le développement de cas d'utilisation
• L'architecture d'informations
• La spécification des exigences de productivité
• La formation de l'entreprise à la DITA
• Le déploiement d'une solution CCM et de rédaction de contenus multilingues