Documento sobre la gestión de la terminología con SDL MultiTerm

Al gestionar, centralizar y hacer accesible los términos a todos los autores y editores, se disminuyen considerablemente los costes, los mercados se alcanzan más rápidamente y se genera una información de mayor calidad y consistencia. Todo esto permite la coherencia de la marca y de las comunicaciones, lo que supone la ventaja adicional de agilizar la adopción por parte de los mercados locales.

Este documento explica un caso de gestión de terminología distribuida. Se centra especialmente en cómo la arquitectura y el diseño técnico de SDL MultiTerm satisfacen las necesidades de gestión de terminológica a gran escala.