SDL Global Information Management Beratung zu Sprachtechnologie

Kontakt

SDL Discovery Day

Mit den Sprachtechnologien von SDL Language Technologies können Sie Ihre Übersetzungsprozesse in Zeit und Qualität optimieren und Kosten reduzieren.

An einem Discovery Day mit SDL decken Sie Optimierungspotential in Ihrem Unternehmen auf.

Angesprochen sind global expandierende Unternehmen und Dienstleister mit einem wachsenden Bedarf an hochwertigen und mehrsprachigen Informationen.

Erfahrene Business Consultants stellen Ihnen die technischen und methodischen Möglichkeiten der Lösungen von SDL Language Technologies vor.

Auf der Grundlage eines Fragebogens erarbeiten Sie gemeinsam im Workshop Lösungsansätze hinsichtlich Ihrer individuellen Anforderungen.

Setzen Sie selbst die Zielsetzungen Ihres Discovery Days von SDL. Die Ergebnisse werden zielorientiert aufbereitet und zu einem zweiten Termin im gewünschten Rahmen präsentiert.

Eine Auswahl möglicher Schwerpunkte:

Derzeitige Strategien und Aufwände zur Lokalisierung von Produktinformationen
Methoden und Lösungsansätze für den Einsatz von Sprachtechnologien
Global-Authoring und Computer-Aided-Translation
- Unternehmensspezifische Konfiguration
- Prozessunterstützung der Übersetzungslieferkette
- Bedarfsanalyse und ROI-Betrachtung

Einführung von Terminologiemanagement
- Prozessunterstützung und Qualitätssicherung
- Aufbau und Migration von Termbanken
- Bedarfsanalyse und ROI-Betrachtung
Einführung von Übersetzungsmanagement
- Automatisierung und Prozessunterstützung
- Reporting und Qualitätssicherung
- Bedarfsanalyse und ROI-Betrachtung

Wenn Sie sich für die Durchführung eines Discovery Days in Ihrem Unternehmen interessieren, wenden Sie sich bitte an Herrn Robert Rigo (Business Consultancy Director - Central Europe) telefonisch +49 (0) 711 78060 299 oder per E-Mail rrigo@sdl.com.