RS Components - Building an Efficient Translation Process
SDL.com

RS Components – Katalogisierung von Komponenten für eine erfolgreiche Global Information Strategie

cs_sdl-RS-Components_web_en-1

Durch den Einsatz von SDL intelligent Machine Translation konnte RS Components sowohl eine Verbesserung der Produktivität von 25% als auch eine Kostenreduktion von 27% erreichen.

Füllen Sie das unten stehende Formular aus, um die Downloads zu aktivieren.

Durch den Einsatz von SDL intelligent Machine Translation konnten wir sowohl eine Verbesserung der Produktivität von 25% als auch eine Kostenreduktion von 27% erreichen. Unsere engen Terminvorgaben werden eingehalten, und wir erhaltenmehrsprachige Inhalte von hoher Qualität. Dies kommt unserer neuen Geschäftsstrategie zu Gute.

Rob Fifield, Head of Media Production, RS Components

Herausforderungen:
  • Über eine Million Dokumentations-Wörter zu übersetzen
  • Verzögerungen im Time-to-Market von globalen Inhalten
  • Fragmentierte, händische Übersetzungsprozesse für das Management von globalen Inhalten
  • Ineffektive und teure Prozesse
  • Erstübersetzung in drei Sprachen, bis zu 5 Sprachen in naher Zukunft
Lösungen:
  • SDL intelligent Machine Translation
  • SDL Translation Management System
  • Intergration mit dem Content Management System für Kataloge Step von Stibo
Vorteile:
  • Fähigkeit, gleichzeitig an globale Märkte zu liefern
  • 25% Verbesserung der Produktivität
  • 35% Reduzierung des Time-to-Market
  • Automatisierter, zentralisierter Übersetzungs-Prozess verbessert Effizienz
  • 27% Kosteneinsparungen
  • Verbesserte Konsistenz für globale Markenbildung

Ihre Daten

Berufsinformationen

Kontaktinformationen

Bitte geben Sie Ihren Tätigkeitsbereich an.*